Programme tv : New York 911 (FRANCE 4) - Dure journée (13/05/2008 - 14:50) S01E02 (FRANCE 4)
Programme TV : New York 911 - Dure journée - S01E02 (FRANCE 4)
14:50
mardi 13 mai
Saison 1 Episode 2
Etats-Unis - 1999
Durée : 50 min
Titre Original : Third Watch
Sully et Ty mènent l'enqûete sur l'agresseur de Jerry, ils soupçonnent Michael Daniels un psychopathe paranoïaque et schizophrène. Jimmy Doherty s'inquiète pour Kim, son ex-femme, et lui offre un gilet pare-balles. Les pompiers sont appelés sur Broadway où une explosion à eu lieu. Un homme est pendu par les pieds dans le vide mais Doc et Nieto réussissent à le maintenir jusqu'à l'arrivée de renforts. Bosco et Faith entrent dns un squat pour en déloger les habitants. Pendant ce temps, un informateur indique à Sully que Daniels, le dangereux psychopathe, se cache précisément dans ce squat
