Programme tv : NYPD Blue (FRANCE 3) - La peur au ventre (14/05/2008 - 00:45) S08E18 (FRANCE 3)
Programme TV : NYPD Blue - La peur au ventre - S08E18 (FRANCE 3)
00:45
mercredi 14 mai
Saison 8 Episode 18
Etats-Unis - 2001
Durée : 50 min
Russell prend un congé sans solde et dit à Sipowicz qu'elle appellera tout le monde avant de partir. Sipowicz et Katie cherchent un appartement. Sipowicz, Sorenson et McDowell enquêtent sur la mort d'une strip-teaseuse, Lana Corso. Nikolai Kossoff, un bijoutier pour lequel elle travaillait occasionnellement et qui l'a trouvée, dit aux inspecteurs avoir croisé deux hommes en arrivant chez elle. De leur côté, Medavoy et Jones sont chargés d'enquêter sur un gang qui attaque des personnes âgées près de la Citizen Bank. La dernière victime, Martin Simons, a succombé à une crise cardiaque après avoir été délestée de son cash et d'une bague souvenir de la Seconde Guerre mondiale
