Programme tv : Meadowlands (CANAL + DECALE) - Garde à vue (12/07/2008 - 20:50) S01E04 (CANAL + DECALE)
Programme TV : Meadowlands - Garde à vue - S01E04 (CANAL + DECALE)
20:50
samedi 12 juillet
Saison 1 Episode 4
Angleterre - 2007
Durée : 45 min
Titre Original : Cape Wrath
Crypté Stereo
Danny est placé en garde à vue. Heureusement, il peut compter sur le soutien inconditionnel de sa femme et de sa fille. Lors d'une visite, Evelyn lui transmet un message reçu d'un mystérieux inconnu. On lui conseille de prononcer le mot «Windsong" devant l'inspecteur Wintersgill. L'effet est immédiat. En l'entendant, Wintersgill voit rouge et roue Danny de coups. Convaincu de la culpabilité de son prisonnier, l'inspecteur n'hésite pas à le torturer et à utiliser Evelyn pour le faire avouer. Alors que Zoe est effondrée, Tom, un passionné de golf, tente de lui faire oublier ses ennuis
