MUSICA LEGGERA
LES CHANSONS ITALIENNES
Quel est le secret de la variété italienne, cette musica leggera comme on l'appelle, qui, dès les premières notes, fait vibrer la corde sensible ? Douée du génie de la mélodie, elle plonge ses racines dans un mélange de chanson napolitaine, de bel canto et de mélodrame. L'immigration des Italiens du Sud vers les États-Unis, à la fin du XIXe siècle, l'exporte hors des frontières, par la voix du grand Caruso, et favorise les échanges entre les deux cultures. Certains chanteurs font glisser avec un humour très italien les archétypes américains vers le pathétique, tel Fred Buscaglione qui, dans «Che bambola», joue les caïds mais finit par se faire dérouiller par une blonde
