THE EVENT
PLUS RIEN NE SERA COMME AVANT
samedi 26 janvier
20:50
Saison 1 Episode 10
Etats-Unis - 2010
Durée : 55 min
Déconseillé aux moins de 10 ans 
Sean et Leila parviennent à intercepter Monsieur Berg. Au lieu de le tuer, Sean lui injecte le contenu de la seringue destinée à Leila. Ils constatent qu'il vieillit en l'espace de quelques secondes. Encore hospitalisé, le vice-président refuse de révéler l'identité de son commanditaire au Président. Simon et Sophia découvrent que Thomas et Isabel préparent une opération dans le plus grand secret. Alors que le Président pense faire face à une attaque nucléaire de la part des humanoïdes, Sean et Leila pénètrent dans l'enceinte de Willow Brook, un hôpital psychiatrique. Un patient leur révèle que les fillettes sont détenues dans les sous-sols du bâtiment
