New York, police judiciaire

Titre Original : Law & Order

Regardez ce samedi 14 juin sur RTL 9 à 12:00 le programme "New York, police judiciaire" produit en Etats-Unis en 2001. D'une durée de 50 min ce programme est adapté à tous publics.

Johnny Vega, un chanteur qui a connu un vif succès dans le passé, est toujours populaire auprès du public et toujours reconnu dans la rue. Il est également un habitué d'un pub local. Un soir, alors qu'il vient de dîner au restaurant avec sa femme, Mary Ann, celui-ci revient en courant dans l'établissement prévenir le propriétaire des lieux que sa femme a été tuée. Briscoe et Green se rendent aussitôt sur les lieux. Vega et son épouse ont quitté le restaurant à vingt-et-un heures. Celui-ci est retourné, quelques minutes après, au même endroit, très choqué, pour avertir quelqu'un du drame. Fou de chagrin, il a été immédiatement ramené chez lui