New York, police judiciaire

Titre Original : Law & Order

Regardez ce jeudi 3 juillet sur RTL 9 à 15:30 le programme "New York, police judiciaire" produit en Etats-Unis en 2003. D'une durée de 45 min ce programme est adapté à tous publics.

Dans un quartier sans histoire de New York, les morceaux d'un cadavre découpé sont découverts, soigneusement emballés, dans une décharge publique. Il semble qu'il s'agisse des restes d'un individu de sexe masculin particulièrement âgé. C'est vers un voisin de la victime, au passé secret et équivoque, que convergent rapidement les soupçons. Mais Jack McCoy échoue à faire condamner ce riche excentrique pour le meurtre. Une vieille affaire non-classée va peut-être permettre sa condamnation : McCoy redouble d'efforts afin de prouver la culpabilité du millionnaire dans l'assassinat de sa seconde épouse, quelques années plus tôt