Chicago Police Department

La vengeance de Voight - Saison 2 épisode 5

Série/Feuilleton Policier (Etats-Unis - 2015)

Titre Original : Chicago P.D

Regardez ce lundi 25 août sur 13EME RUE à 13:00 le programme "Chicago Police Department" produit en Etats-Unis en 2015. D'une durée de 45 min ce programme est déconseillé aux moins de 10 ans [C2].

Voight reçoit Olive Morgan, l'amie de son fils et enceinte de lui. Au moment où il va lui chercher de l'argent dans son coffre, il est agressé par deux hommes et enlevé avec Olive. L'unité décide de le retrouver sans aide extérieure, car on ignore ce que contenait le coffre. Grâce à des caméras de surveillance devant la maison, on reconnaît un des deux ravisseurs, Ian Marks, un petit escroc de Denver. Après avoir triangulé son téléphone, on arrive à localiser l'endroit où sont séquestrés Olive et Voight

Bande annonce Chicago Police Department

Casting

Réalisateur Mark Tinker
Scénario Mike Weiss
Acteur Jason Beghe / Hank Voight
Sophia Bush / Erin Lindsay
Jesse Lee Soffer / Jay Halstead
Caroline Neff / Olive Morgan
Patrick John Flueger / Adam Ruzek
Jon Seda / Antonio Dawson
Société de Production Wolf Films
Universal Television
Créateur Michael Brandt
Derek Haas

Films de la soirée

20:50 Astérix et les Vikings Animation - 1:25 - France - 2006