Entre deux feux

Titre Original : Im Feuer

Regardez ce jeudi 23 octobre sur ARTE à 00:25 le programme "Entre deux feux" produit en Allemagne en 2020. D'une durée de 90 min ce programme est adapté à tous publics.

En Grèce, dans un camp de réfugiés, Rojda, citoyenne allemande d'origine kurde, retrouve sa mère, Ferhat, qui vient de fuir l'Irak. Pour la jeune femme, la joie s'avère de courte durée : sa soeur Dilan a préféré rester au pays pour rejoindre les milices clandestines féminines qui combattent l'État islamique. De retour en Allemagne, où elle s'est engagée dans l'armée, Rojda tente de reprendre le cours de sa vie et aide sa mère à s'installer. Mais leur inquiétude concernant Dilan ne les quitte plus. Rojda décide de se faire muter comme traductrice pour l'armée allemande dans sa ville natale d'Erbil, au Kurdistan