CSI: Crime Scene Investigation

Titre Original : Les experts

Regardez ce mardi 6 mai sur PLAY5 à 11:00 le programme "CSI: Crime Scene Investigation" produit en Canada . D'une durée de 55 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Het team onderzoekt de dood van een trucker die deelnam aan een vrachtwagenrace. Op het parcours werd een bom geplaatst die afging op het moment dat de trucker daar passeerde. Russell en de anderen ontdekken dat de moordenaar de verkeerde persoon heeft omgebracht. Hij had het eigenlijk gemunt op Kathy Veck, een jonge zakenvrouw die aan het hoofd staat van een olieconcern. Veck beweert onlangs doodsbedreigingen te hebben gekregen.