9-1-1

Regardez ce vendredi 12 décembre sur VTM à 22:40 le programme "9-1-1" produit en Etats-Unis . D'une durée de 60 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Op Halloween krijgt de 118 een oproep voor een zwaar auto-ongeval van een man die een groepje jongeren achternazat die zijn huis hadden bekogeld met eieren. De halloweendecoraties van Buck zijn misschien net iets te realistisch. Karen is ontevreden omdat Hen te veel met haar werk bezig is.