All New Traffic Cops

Regardez ce vendredi 12 décembre sur VTM4 à 18:45 le programme "All New Traffic Cops" produit en Angleterre . D'une durée de 50 min ce programme est adapté à tous publics.

Agent Karl Jackson wordt naar een tragisch ongeval gestuurd waarbij twee mensen om het leven kwamen. Bij aankomst zit het verkeer al potdicht en blokkeert een gekanteld voertuig de weg. Aan Karl om de plaats van het ongeval af te zetten voor verder onderzoek, mogelijke getuigen te verzamelen en de identiteit van de slachtoffers te achterhalen zodat hun familieleden geïnformeerd kunnen worden.