CSI: NY

Regardez ce mardi 30 décembre sur PLAY5 à 13:20 le programme "CSI: NY" produit en Canada . D'une durée de 55 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Mediafiguur Robert Dunbrook duwt een man door het raam van zijn kantoor. Wanneer hij even later naar beneden kijkt, is het lichaam van de man verdwenen. Robert beweert dat hij handelde uit wettige zelfverdediging. Verbijsterd door de verdwijning van het lichaam onderzoeken Stella en Hawkes de plaats van het voorval en vinden ze enkele tanden. Ze zijn ervan overtuigd dat het slachtoffer zo'n val niet overleefd kan hebben. Ondertussen neemt Danny vingerafdrukken van op het alarmsysteem en hij ontdekt dat alle afdrukken op het toestel van Robert zijn.