Better

Regardez ce samedi 24 janvier sur CANVAS à 21:15 le programme "Better" produit en Angleterre . D'une durée de 60 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Na haar bekentenis aan Esther waagt Lou een laatste wanhopige poging om Col ten val te brengen - maar de uitkomst is anders dan verwacht. Owen en Donal gaan er samen tussenuit en hun relatie bereikt een kantelpunt. Lou en Col hebben een heftige confrontatie over de moraliteit van zijn criminele activiteiten. Owen raakt gefrustreerd door zijn ouders die hem buitensluiten, terwijl Ceri tot drastische maatregelen overgaat om zijn gezin te beschermen. Bulgey neemt het heft in eigen handen. Kan Lou haar dubbelleven nog langer volhouden, of stort haar zorgvuldig opgebouwde wereld definitief in?