All New Traffic Cops

Regardez ce dimanche 29 mars sur VTM4 à 21:30 le programme "All New Traffic Cops" produit en Angleterre . D'une durée de 60 min ce programme est adapté à tous publics.

Na meldingen over een vrachtwagenchauffeur die bijna een wegenwerker heeft aangereden, proberen de verkeersagenten de bewuste vrachtwagen te onderscheppen. Scott Riley besluit een spijkermat te gebruiken om de chauffeur halt te doen houden. Karl Jackson reageert op een melding van een vermoedelijk dronken bestuurder. Na een positieve ademtest treffen de agenten achterin zijn wagen ook een machete aan.