9-1-1

Regardez ce vendredi 5 juin sur VTM3 à 17:10 le programme "9-1-1" produit en Etats-Unis . D'une durée de 55 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Op de avond van Halloween krijgen Athena en haar collega's een hele reeks bizarre oproepen binnen. Buck gaat opnieuw aan het werk, maar wordt bijzonder koeltjes onthaald door zijn collega's. Chimney maakt zich zorgen om Maddie, die haar psychologische problemen maar niet onder controle lijkt te krijgen.