Rizzoli & Isles : autopsie d'un meurtre

Titre Original : Rizzoli & Isles

Regardez ce lundi 18 août sur RTS UN à 17:05 le programme "Rizzoli & Isles : autopsie d'un meurtre" produit en Etats-Unis en 2011. D'une durée de 45 min ce programme est adapté à tous publics.

Un pompier afro-américain, Greg Hill, meurt en tentant d'éteindre le feu qui s'est déclaré dans un atelier de confection. Selon le rapport d'expertise, le feu est parti d'un chauffage défectueux. Maura demande à examiner le radiateur. Le soir même, la légiste et sa mère, Constance Isles, sont victimes d'un chauffard. Le conducteur renverse Constance, qui est grièvement blessée à la tête. Jane et son équipe prouvent très rapidement que l'accident était prémédité. Et que c'est Maura qui était visée... Y-a-t-il un rapport avec l'enquête ? Patrick Doyle surgit alors, avec la ferme intention de protéger sa fille