CSI: Crime Scene Investigation

Regardez ce dimanche 9 août sur PLAY5 à 14:50 le programme "CSI: Crime Scene Investigation" produit en Canada . D'une durée de 55 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Het team helpt de lokale politie een handje tijdens een razzia op de Las Vegas Strip waarbij verschillende drugdealers en prostituees worden opgepakt. In een nabij geparkeerde wagen wordt het lichaam gevonden van Bobby Reed, een drugdealer en zoon van procureur-generaal Dennis Reed. Bobby werd met een kogel door het hoofd om het leven gebracht. Brass doet een onthutsende ontdekking over zijn dochter Ellie. Ecklie gaat opnieuw aan het werk.