Un monde à part

Regardez ce vendredi 11 septembre sur CANVAS à 18:00 le programme "Un monde à part" produit en Belgique . D'une durée de 30 min ce programme est adapté à tous publics.

In Amerika worstelen politiekorpsen met een imagoprobleem én een personeelstekort. Journalist François Mazure reist naar de Verenigde Staten en ontdekt hoe lokale politiediensten proberen hun reputatie op te krikken. Van sheriffs tot stadspolitie: overal schakelen ze burgers in om de orde te handhaven. Vrijwilligers nemen taken over die vroeger voorbehouden waren aan getrainde agenten. Maar wat betekent dit voor de veiligheid? Een fascinerende blik achter de schermen van een politiesysteem in crisis.