Flikken Maastricht

Regardez ce lundi 21 septembre sur EEN à 15:20 le programme "Flikken Maastricht" produit en Pays-Bas . D'une durée de 50 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Er duiken vervuilde pillen op in het uitgaanscircuit in Maastricht. Het loopt voor een meisje fataal af. Na bestudering van bewakingsbeelden wordt de dealer gelukkig snel gepakt, maar hij weigert iets te zeggen. Omdat er te weinig bewijs is, moet Bols hem laten lopen, waarna Wolfs en Eva de jongen in de gaten houden. Dat brengt ze al snel naar de plek waar de pillen geproduceerd worden. Mechels dwingt Wolfs om de relatie met Bols te verbeteren en samen uit eten te gaan. Als er tijdens dat etentje een aanslag op Bols gepleegd wordt, blijkt hij al langer te worden bedreigd, hoogstwaarschijnlijk door de bende juwelendieven die Wolfs en Eva eerder gepakt hebben. Fleurs situatie in de gevangenis verslechtert met de dag en de directie van de gevangenis weigert die te verbeteren. Wolfs probeert van alles, maar ook Mechels en Bols kunnen hem niet helpen. Hij raakt meer en meer gefrustreerd en Wolfs besluit het heft in eigen hand te nemen.