NYPD Blue

Regardez ce lundi 14 septembre sur VTM à 15:20 le programme "NYPD Blue" produit en Etats-Unis . D'une durée de 55 min ce programme est déconseillé aux moins de 12 ans [C3].

Andy en Bobby onderzoeken de gewelddadige moord op de dertigjarige Jennifer. Haar ouders, die op het moment van de misdaad afwezig waren, vrezen dat Frank, hun mentaal gehandicapte zoon, verantwoordelijk is. Bij hun thuiskomst vonden ze hem immers huilend op het bed van zijn neergestoken zus, zijn kleren doordrenkt van haar bloed. Bovendien was de deur van het appartement stevig op slot en waren er verder geen sporen van inbraak. Andy en Bobby voelen echter instinctief aan dat Frank onschuldig is en zoeken verder. De onorthodoxe interviewtechniek van collega-detective Marcy i.v.m. een gelijkaardige moord, brengt hen op het idee om andere, recente en onopgeloste moordzaken door te nemen en te zoeken naar gelijkenissen en aanwijzingen. Ondertussen neemt Dianne de plaats van de gewonde Martinez in en vergezelt ze Greg naar de plaatselijke synagoog i.v.m. de diefstal van de zeer kostbare thora.